1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | - | -
ハローウィンの毒キノコGiant walking mushroom
 さて、金曜日はハローウィンでした。

ハローウィンといっても、
我が家の長女は大学進学で家を出てるし、
次女もそろそろ菓子を貰って回る歳ではないので、お友達の家へ行くし、

今年も私ら夫婦だけ家に残ってTrick or Treatにやってくる近所の子供達への菓子配りジジイ&ババアと化すことになりました。

せやけど,これが結構たのしいんです。
私の夫は子供大好き。
わざわざ近所の家まで行って「家にも寄ってね〜」と勧誘?してたし。

私はというと...先日”もしも巨大な毒キノコがご近所を徘徊していたら!”
という訳の分からん白昼夢を見まして、それを頑張って実現してみる事にし、
そこら辺にあったリサイクルのダンボール紙と赤い包装紙、赤い紙袋、
作業場で使っていた古い白布などを利用して作ってました。




  当日 庭に出してみました。


   夫が中に入ると完成です。




    ご近所を徘徊
 

 残念ながら夕方から雨が降り、

紙製のちゃちい巨大毒キノコはリビングルームへ退却。

夫がキノコの中に入って奇声を発しながら微妙に動くという仕掛けで、

 トリック.オアトリートの子供達をお出迎えしたのでした。

それにしても,多勢の子供達がやってきて、賑やかで楽しかったです。




ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなんを押してくれはったら嬉しいです↓

にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 ライフスタイルブログ クリエイティブライフへ
にほんブログ村

 


Portland Open Studiosポートランド.オープンスタジオ
はああ〜またぎりぎり直前のお知らせになってしもたんですけど、

明日からPortland Open Studios が始まります!


Portland Open Studios とはポートランドを拠点に活動する作家95人が工房を同時に開放して作品の展示や制作デモをするというイベントで、
期間中ツアーガイドを片手にあちこちの工房巡りを楽しむ事ができます。


Portland Open Studios from One Hundred Seconds on Vimeo.


期間は今週末10月11日(土曜)12日(日曜)と
来週末18日(土曜)19日(日曜)の4日間 


時間は午前10時から午後5時までです。

私の工房へ来はった事のある皆さんも期間中ご自由にお立ち寄り下さい。
お友達やご家族ももちろん歓迎です。


他のスタジオ巡りにも興味のある方、

各アーティストのスタジオの地図が載っているツアーガイドを購入するとポートランド中のスタジオを自由に見学できます。同伴の子供は無料です。私の工房でもツアーガイドを販売しています。
ガイドマップ付きカレンダーは$20、ガイドマップは$5です。

私の工房はツアーガイドの#18です

スマートフォンのアプリは$9.99で↓のリンクから購入出来ます。http://www.portlandopenstudios.com/tourguide/#App

先日、オープンスタジオに先立って同じ地区に住む作家仲間で集まってお互いの工房巡りをしたんですけど、大抵の作家さんが自宅のガレージ等をええ感じに改装してユニークな工房にしたはります。
そのインテリアをみるだけでもかなり面白く、
中庭などもアーティストらしい,ちょいと風変わりで味のある飾り付けになっていたりして、そんな生活空間と制作現場を覗く事が出来るのが工房巡りの何よりの楽しみなのです。




工房でお待ちしています!

 
ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなんを押してくれはったら嬉しいです↓

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ クリエイティブライフへ  にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村
オレゴン動物園でのチーター保護基金イベント

絶滅の危機にある野生のチーターを救う為に活動している

Cheetah Conservation Fundチーター保護基金” のイベント

Big Cat Big Party

10月5日(日曜日)午後5時からオレゴン動物園で催されます。





私の夫の所属するアフリカ音楽バンドFools in Paradise も出演します!




 チーターを絶滅の危機から救う為に、
Cheetah Conservation Fundはこんな活動をしたはります。





ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなんを押してくれはったら嬉しいです↓

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ クリエイティブライフへ  にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村
Festa Italiana イタリア祭り
 ただいまポートランド市ダウンタウンPioneer Courthouse Square
イタリア祭り Festa Italiana を開催中です。

http://www.festa-italiana.org/

会場にはビアガーデンもあり、
ビールやワイン、イタリア料理に様々なエンターテイメントが楽しめます。

私の夫も下記の時間帯に演奏しています 
21日(木曜日)夜6時35分ー7時
22日(金曜日)夜6時40分ー7時10分
入場無料なのでダウンタウンへ行かはった際は是非お立ち寄り下さい!


Shoehorn plays the Festa Italiana- No me stanco!
Mr. Shoehorn at Festa Italiana this week!
Thursday, August 21st, 2014
Festa Italiana Portland
Shoehorn's Festival Set - 6:35-7pm
Pioneer Courthouse Square ( SW Broadway & Yamhill)
Portland Oregon 97204
USA
Price: free admission

The Festa Italiana celebrates Italian food, art and cultural heritage in Portland. Shoehorn was asked to play here presumably due to his continental sophistication and internationally transcendent appeal. Come enjoy the festa! Prego!

Friday, August 22nd, 2014
Festa Italiana Portland
Shoehorn's Festival Set - 6:40-7:10pm
Pioneer Courthouse Square ( SW Broadway & Yamhill)



ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなのを押してくれはったら嬉しいです。

ナチュラルライフ




にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ
にほんブログ村
ポートランドのお寺で盆踊り
ポートランドも最近はけっこう暑うございますが,
暑い言うてもまだ京都のあの焦熱地獄な蒸し暑さに比べたらマシですわ。
こんなんで文句言うてたらバチ当たりますわなあ〜

さて、ブログの更新がまたまた滞ってしまいましたが、その間に,
近所の大木が、また伐採の危機に瀕していて、
ご近所さん達と開発業者に立ち向かっていたり、
カナダへどさ回りに行っていた夫が,ヘチマたわしを土産に(なんでやっ!)生還した事や、娘達が京都へ行っていた件など。。。色々あったんですけど、まずは商売の宣伝!

今週の土曜日2014年8月2日 午後3時−夜9時まで
Oregon Buddhist Templeで お盆祭りがあります。
ここで私も出店をしていますので、是非お立ち寄り下さいませ!

夜の7時からは盆踊りが始まります。私も輪に入って踊りますよ!
皆さんも一緒に踊りませんか?

photo-5.JPG
 I will have a booth at Obonfest
Saturday August 2, 2014 from 3:00 pm to 9:00pm.
 The highlight of Obon is the Bon Odori (dancing) that starts at 7 PM which honors the memory of ancestors and loved ones through traditional folk dance.
 I will be dancing in a circle with everyone as well. Please come by. This will be a fun event.!
http://www.oregonbuddhisttemple.com/events/2014/obonfest2014.html

obonfest2014flyer.jpg
obonfest2014flyer copy.jpg


 ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなのを押してくれはったら嬉しいです。

ナチュラルライフ




にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ
にほんブログ村
カレン族の織物
 今朝,工房にお客さんが来はる前に、
ささっとオレゴンコンベンションセンターまで行ってきました。
IMG_2782.jpg

以前ガラス作り体験を通じて交流させてもろたカレン族の女性グループが
手織りのデモンストレーションをしはるからです。
IMG_2783.jpg

カレン族はタイ北部・西部から、ミャンマー(ビルマ)に居住する少数民族です。
1948年、ビルマがイギリスから独立して以来、現在に至るまで
長い長い内戦状態が続いています。 
その結果多くのカレン族が難民になり、
ポートランドにもカレン族の人達が移住したはります。

カレン族の女性は織り人として知られています。その伝統をポートランドでも絶やす事無く、自立を目指して頑張ったはります。
IMG_2795.JPG

IMG_2796.JPG

IMG_2798.JPG

IMG_2803.JPG

これは手織りの布にイネ科の植物の種を刺繍したもの。同じ植物の種が手に入らないので、ポートランドでは,これが作れへんのやそうな。
IMG_2812.jpg

事務テーブルの足の所に縦糸を固定して、腰織りをしはります。
私は大学の時に工芸科で学んだんですけど、
その時に織物,染め物も勉強したので、その動作一つ一つに興味があります。
IMG_2799.JPG

たて糸にシュッシュと よこ糸が通り、
徐々に布地になって行く様は、なんとも美しいものです。
IMG_2815.JPG

5月4日(日曜日)朝10時ー午後5時まで、
オレゴン コンベンションセンターの Cホールで作品の販売をしたはります。
入場は無料です。

 ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなのを押してくれはったら嬉しいです。

ナチュラルライフ




にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ
にほんブログ村
ファーマーズマーケット,ダウンタウン散歩
 土曜日の朝は,ダウンタウンへ向かいました。

PSU(ポートランド州立大学)のキャンパスの方へ歩きます。




土曜日の朝8時ー午後2時までファーマーズマーケットやってます。
IMG_1362.JPG

Portland Farmers Market at Portland State University

http://www.portlandfarmersmarket.org/markets/psu/

IMG_1354.JPG
Rainbow Chard が山積みで売ってました。
IMG_1351.JPG

新鮮な人参も色鮮やか!
IMG_1348.JPG

キノコも豊富です。
IMG_1355.JPG

     ここのお菓子美味しいです。  お勧めですよ!

  みおさんは、ポートランドで頑張ったはる日本人の菓子職人さんです。

Mio's Delectables   

IMG_1345.JPG

こんな美しいタルトを買いました。

洋梨のタルト これは展示会場で差し入れたので,試食してないんですけど、

This is amazing!と言いながら目むいて食べたはりました。
IMG_1392.JPG

グレープフルーツのタルト

サクサクのタルトにアーモンド生地が詰まってるんですけど、
食べると真ん中にプラムの煮たんがお上品に詰まってます。
グレープフルーツの酸味がまたよろし!IMG_1393.JPG

バナナとココナッツのタルト

タルト生地がサックサク。
バナナにキャラメルソースのコクがあって優しい甘さ。
ココナッツもトーストしたての香ばしいです!
IMG_1390.JPG

クッキーもラベンダーの香りのやら買いました。洒落たええ味でした。

 今度はロールケーキやらプリンも買いたいわあ〜思いました。

さて、楽しい買い物の後は、作品を展示している会場へ歩いて向かいました。

IMG_1367.jpg

IMG_1368.jpg

IMG_1370.JPG

歩いて橋渡ってます。 ええ眺め。。。というよりは、
どんよりとした灰色の空に汚なく濁ったウィラメット川に工場、その横をガタガタと貨物鉄道が通っていくという、かなり渋い風景です。
IMG_1374.JPG

 
IMG_1385.jpg


IMG_1388.JPG

橋を渡ると展示会場のコンベンションセンターが見えてきました。 

もうちょっと歩き続けます。
IMG_1387.JPG
 ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなのを押してくれはったら嬉しいです。

ナチュラルライフ




にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ
にほんブログ村
Japanese Festival at Washougal High School
3月29日(土)ワシントン州のワシューガル高校でJapanese Festivalがあります。
私もガラス作品を展示しています。
夫はもジャズピアニストのダン、ゲイナーさんと一緒にタップダンスとサックスの演奏をします。
是非お越し下さい!


 Please spread the word!
On Saturday afternoon of March 29th, the Japanese students are welcoming everyone to join us for the Japanese Festival at Washougal High School, where we will celebrate Japanese (and fusion) culture. The festival will be held from 12:00 PM to 4:30 PM, and there will be over 30 performers coming to WHS to share their talents from 2 pm to 4 pm.

Check out the performers!
• Dance Leo: traditional jazz dance & YOSAKOI
• Okoto by Miyoko Maeda & Yasuko Field
• Fusion Dance by Angel
• Mr. Shoehorn: Tap dancing saxophonist
http://www.shoehornmusic.com/
• en Taiko Drum performers
http://youtu.be/_yrAartBFxc
• WHS Japanese students:
Sing the song “Sukiyaki.”

<Admission Fee to the concert>
Children (0–8)…………………Free
Senior (65+)/Military with ID…$2
College Student with ID………$3
Youth (9–18)………………$2
Adult………………………….$4

Additionally, at the commons, there will be Food & activities from Noon to close.
• Curry and Rice…$5
• Udon Noodle Soup… $4
• Green Tea Ice Cream…$3
• Ramune (Japanese soda)…$2
• Cost may vary: Flower arrangements, calligraphy, children’s games, & Kimono photo booth, glass art display/shop, etc...
<Raffles>
1 ticket for $1 or 6 tickets for $5.
The winning raffle tickets will be announced from 4:00 - 4:30pm in the auditorium.



ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなのを押してくれはったら嬉しいです。

ナチュラルライフ




にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ
にほんブログ村
オープンスタジオ、ジャムセッション
  工房の窓から見える景色。 紅葉が美しいです。
CIMG0489.JPG

夫に呼ばれて前庭へ行ってみたら、キツツキがいてました。
CIMG0421.jpg

木や電柱や、屋根の換気口を突くキツツキは見た事あるんですけど、
地面も突かはるんですね。ええもん捕れたんやろか?
CIMG0425.jpg

さて、週末はPortland  Open Studios で工房を開放していました。
私のスタジオはツアーガイドの#43です。
19日(土曜日)20日(日曜日)も工房を開放しています。是非お越し下さい!
CIMG0485.JPG

今から3年前 オープンスタジオに参加した時は、珍客に恵まれました。
まず、最初のお客さんが隣の家から塀を飛び越えて侵入してきはったニワトリ2羽。
その後、身なりのええ方達が来はったなあ〜と思たら宗教のお誘いやったし。
まあせっかく来はったんやし、ついでに工房も見学してもろやんですけど、
お礼に?この世の終わりのような挿絵のパンフレットを置いていかはりました。

ぼちぼちとアートを見に来客があって、デモンストレーションなぞ頑張ってしてたんですけど、時々ガレージセールと勘違いしたおっちゃんが入ってきはって
「この自転車おいくら?」とか聞かはるわけです。
極めつけは「お肉買いませんか?」という不思議なセールスマン2人組。

さて、当時の教訓から学んだ夫は、
きっとまたガレージセールと勘違いして買いに来はる人もいてるやろ!と思ったらしく、
工房公開の準備で作品を並べ、掃除してる私の傍らで、
せっせと不要な棚や自転車等を並べたはったのでした。。。

ところが、今年は以外や以外!ツアーガイドを手に、
工房を見る目的で来はるアート好きなお客さまばかりやったのでございます。
CIMG0471.JPG

工房を見に来はる方達の中には自身も創り出すのが好きな方が多く、話が弾みました。 

「名字が同じConleyなんです。どうぞ宜しく。」と自己紹介してくれはった方とはアイルランド系移民が辿った歴史の話など伺えて、とても興味深かったのです。

ガラスキノコ狩りも皆さん楽しんでくれはりました。

土日のオープンスタジオを無事終えて、
日曜日の夕食は野菜がたっぷり入った春巻きを作りました。
CIMG0473.JPG

夕食後はジャズを聴きに夫とClyde's Prime Rib Restaurant & Barへ行ってきました。
毎週 日曜日の夜8時半からジャズのジャムセッションがあります。

Ron Steen's Sunday Night Jazz Jam
 この日はジャムセッションをホストしたはるドラマーの ロン.スティーンさんの誕生日でした。 
CIMG0479.JPG

               夫タップダンス中。CIMG0477.JPG
 


CIMG0482.JPG


ジャズが好きな方。ここのジャムセッションお勧めですよ!

中は広々としてるし、カバーチャージも無いし、気楽に音楽が聴けます。

Ron Steen's Sunday Night Jazz Jam 夜8:30- 11:30

Clyde's Prime Rib Restaurant & Bar
5474 NE Sandy Blvd  Portland, OR 97213


View Larger Map


ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなのを押してくれはったら嬉しいです。

ナチュラルライフ




にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ
にほんブログ村
シリア反戦デモ&中近東祭り!
本日9月7日(土曜日)ポートランド市ダウンタウンのDirector Parkにて
午後3時から5時までシリア反戦デモがあります。


シリアをアメリカが爆撃するかもしれないという事で、
アメリカに住むシリア人の人達は故郷シリアの家族の

不安や恐怖、怒りと悔しさ、焦りにかられながら、暮らしたはります。

私の友人はシリアに住む姉と兄、甥や姪達が、なんとか無事に生きてくれる事を祈
っています。

オバマ政権はシリアの人達を虐殺から救う為だと、シリア攻撃を正当化していますが、アメリカがアサド政権を倒したら、アルカイダがシリアで台頭し、シリアはイスラム原理主義国家となるでしょう。そうなったらイスラム過激派による非イスラム教徒への虐殺が更に悪化します。

2010年の夏休み 私は日本へ、彼女はシリアへ里帰りしました。夏の終わりには、お互いが里帰りした際の写真を見せ合いました。家族や大勢の親戚が集まり、みんなで夜遅くまで談笑して過ごす話や、町内の人達はみんな顔見知りなので、子供達が外出しても、近所の人達がちゃんと見守ってくれていて安心なのだという話や、歴史ある美しい建造物や美味しいシリア料理の話など聞かせてもらいました。あの楽しい想い出が詰まった故郷に、またいつの日か戻り 家族が再会できますように。

私もデモに参加します。

No War With Syria Rally Portland Oregon

3pm-5pm



View Larger Map



デモの翌日9月8日(日曜日)には中近東祭りがあります!

場所St. George Antiochian Orthodox Christian Church

時間  昼の12時から夕方の7時まで

お祭りには主にシリア、レバノン、エジプト、パレスチナ、ヨルダン、エチオピア、ギリシャの人達が集まらはります。

 ‎
このお祭りの目玉は何と言っても中近東料理です!

シシカバブ、ギュロス、ファラフォ、ほうれん草のパイ、肉詰めのパイ、サラダ、アラブのお菓子とアラビアコーヒーなどが屋台で販売されます。

民族舞踊や音楽のパフォーマンス、お子ちゃま向けの楽しい催しもありますよ!

グッズやジュエリー、書籍の販売、

ベークセールやサイレントオークションも予定されています。

この教会のオークションと広報を担当者の方は、

”シリア人のみなさんは愛するご家族の事を心配し、

不安や恐れ、焦りを感じたはるので、

この集いで、今の気持ちや情報を共有し、

少しでも心労を軽減できれば” と思ったはるそうです。

  

↓こんな教会で催されます。


View Larger Map



View Larger Map


 ブログ観てくれはってありがとうございます。

どれか好きなのを押してくれはったら嬉しいです。

ナチュラルライフ




にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 雑貨ブログ アート雑貨へ
にほんブログ村